I'm painting metal surface,how do I get the "cloudy effect" around edges of splatters?

It's a wrought iron fence patio border. Artist painted it years ago, I'm trying to replicate the cloudy/splatter effect. I have pics for whoever asks.